Le symbole du tigre est la marque déposée au Canada de la « Canada Shotokan Karate Society ». Le tigre a été peint par le grand artiste japonais Hoan Kosugi, pour honorer Maître Funakoshi qui l’a utilisé sur la couverture de son premier livre pour symboliser la force et le courage. Tout comme les enseignements de Canada Shotokan incarnent ceux du Maître, les mots Canada Shotokan Karate entourent le tigre. L’irrégularité du cercle indique qu’il a probablement été peint d’un seul coup de pinceau. Le caractère à côté de la queue du tigre indique le nom de l’artiste.